jueves, 3 de diciembre de 2009

Everything we had / The Academy Is...




Grupo: The Academy Is...
Album: Santi
Año: 2007
Tema: Everything we Had






Español: Todo lo que teniamos


Tu eras el único rostro que había conocido jamás,
Yo era la luz de la lampara en el suelo,
Y sólo brillaba como tu querías que fuera.
Pero no soy un caballero, puedo ser un pinchazo
Y lo lamento, más de lo que admito
Tu haz sido seguida de vuelta al mismo lugar
Me senté contigo a tomar por tomar
Saca el dolor fuera del amor y entonces el amor no existe.


Todo lo que teniamos, Todo lo que teniamos
Todo lo que teniamos, Todo lo que teniamos
Ya no está ahí...



Era el unico lugar que había conocido jamás
Apaga la luz de mi camino fuera de la puerta
Estaré observando donde quiera que vayas
A través de los ojos de una mosca en la pared.
Tu haz sido seguida de vuelta al mismo lugar
Me senté contigo a tomar por tomar
Saca el dolor fuera del amor y entonces el amor no existe.


Todo lo que teniamos, Todo lo que teniamos
Todo lo que teniamos, Todo lo que teniamos
Ya no está ahí...

Cuando viste por ti misma la forma en que se desenvolvió
Por ti estoy ciego,
Por ti estoy ciego, por ti

Pero no soy un caballero, puedo ser un pinchazo
Y lo lamento, más de lo que admito
Tu haz sido seguida de vuelta al mismo lugar
Me senté contigo a tomar por tomar
Saca el dolor fuera del amor y entonces el amor no existe.


Todo lo que teniamos, Todo lo que teniamos( Tu haz sido seguida)
Todo lo que teniamos, Todo lo que teniamos (Tu haz sido seguida)
Todo lo que teniamos, Todo lo que teniamos (Tu haz sido seguida)


Estaré contigo donde quiera que vayas
A través de los ojos de una mosca en la pared

miércoles, 2 de diciembre de 2009

Remembering Sunday / All Time Low





Grupo: All Time Low
Album: So Wrong, It's Right
Año: 2007
Tema: Remembering Sunday








Español: Recordando el Domingo.


Despertó de su sueño y se puso sus zapatos
Comenzando con su rutina pasadas las dos de la mañana
No ha estado sobrio hace días.

Se asoma a la brisa
Recordando el Domingo
él cae sobre sus rodillas, ellos desayunaron juntos
Pero dos huevos no duran como el sentimiento que él necesita.

Ahora este lugar es familiar para él
Ella tira de su mano con una sonrisa diabólica
Ella lo llevó hacia arriba
Dejandolo morir para luego entrar...

Perdoname estoy tratando de encontrar mi llamada,
Yo estoy llamando en la noche
No quiero ser una molestia pero ¿Has visto a esta chica?
Ella ha estado traspasando mis sueños
y eso me esta volviendo loco
Al parecer voy a pedirle que se case conmigo

Incluso aunque ella no crea en el amor
Ha decidido llamar a su farol
¿Quien puede negar estas mariposas?
Están llenando su intestino
Despertando a los vecinos se enfrenta a desconocidos
él suplica aunque lo esté intenta
Pero él solo es negado
Ahora él muere por entrar

Perdoname estoy tratando de encontrar mi llamada,
Yo estoy llamando en la noche
No quiero ser una molestia pero ¿Has visto a esta chica?
Ella ha estado traspasando mis sueños
y eso me esta volviendo loco
Al parecer voy a pedirle que se case conmigo

Los vecinos dijieron que ella se mudo lejos
y fue gracioso como llovio todo ese día
No pensé mucho en eso
Pero todo está comenzando a tener sentido
Puedo ver como ahora todas estas nubes
Me siguen en mi esfuerzo desesperado
Para encontrar a mi "quien sea", "quien sea" puede ser ella


ELLA:

No voy a volver
He hecho algo tan terrible
Estoy aterrada de hablar
Pero tu esperarías esto de mí
Estoy confundida, seré contundente
Ahora es sólo la lluvia limpiandote de mi pelo y fuera de mi mente
Manteniendo un ojo en el mundo
Pero a muchos miles de pies fuera de la tierra
Estoy sobre ti ahora,
Estoy en casa,
En las Nubes...
Por encima de tu cabeza.

EL:
creo que me iré a casa ahora